Search for dissertations about: "Early Latin"

Showing result 1 - 5 of 52 swedish dissertations containing the words Early Latin.

  2. 1. Andreas Norrelius' Latin translation of Johan Kemper's Hebrew commentary on Matthew edited with introduction and philological commentary

    Author : Josef Eskhult; Hans Helander; Toon Van Houdt; Uppsala universitet; []
    Keywords : HUMANIORA; HUMANITIES; Johan Kemper; Andreas Norrelius; Neo-Latin; scholarly prose; synchronic approach; Neo-Latin usage; Neo-Latin style; Neo-Latin vocabulary; Christian Hebraists; philosemitism; translation technique; ecclesiastical Latin; Latin translations of the Bible; Latin language; Latin; Latin; Latin;

    Abstract : This thesis contains an edition of the Swedish Hebraist Andreas Norrelius’ (1679-1749) Latin translation, Illuminatio oculorum (1749), of the converted rabbi Johan Kemper’s (1670-1716) Hebrew commentary on Matthew, Me’irat ‘Enayim (1703). The dissertation is divided into three parts. READ MORE

  4. 2. The Early Latin Poetry of Sylvester Johannis Phrygius : Edited, with Introduction, Translation and Commentary

    Author : Peter Sjökvist; Hans Helander; Minna Skafte-Jensen; Uppsala universitet; []
    Keywords : HUMANIORA; HUMANITIES; Latin language; Sylvester Johannis Phrygius; John III of Sweden; Duke John of Sweden; Charles IX of Sweden; Neo-Latin; allegory; baroque style; consolatory literature; Counter-Reformation; eclogue; emblems; funeral literature; mannerism; occasional poetry; Vergil; Latin; Latin; Latin;

    Abstract : This thesis contains three major portions of the early Latin poetry of the theologian Sylvester Johannis Phrygius (1572–1628), one of the most pro-lific and important Swedish poets at the turn of the 17th century.The verses exhibit marked influence from the Protestant Universities of Northern Germany at which Phrygius had studied. READ MORE

  5. 3. A Comparative Grammar of Latin and the Sabellian Languages : The System of Case Syntax

    Author : Karin Tikkanen; Gerd Haverling; Gerhard Meiser; Uppsala universitet; []
    Keywords : HUMANIORA; HUMANITIES; Latin; Sabellian languages; Oscan; Umbrian; Proto-Italic; case syntax; comparative linguistics; historical linguistics; Sprachbund; Stammbaum; Latin language; Latin; latin; Latin;

    Abstract : This dissertation is a comparative grammar of the case syntax of Latin and the Sabellian languages. The Sabellian languages were a group of Indo-European languages on the Italian peninsula, attested in inscriptions approx. 650 – 50 BCE. READ MORE

  6. 4. Esculapius’ De stomacho : Edited with an Introduction, Translation, and Commentary

    Author : Maria Fredriksson; Birger Bergh; Uppsala universitet; []
    Keywords : HUMANIORA; HUMANITIES; Classical philology - general; Esculapius; Aurelius; Caelius Aurelianus; Paulus Nicaeus; ancient medicine; medical Latin; Vulgar Latin; diplomatic-interpretative edition; Klassiska språk - allmänt; Classical philology; Klassiska språk; latin; Latin;

    Abstract : This dissertation contains an edition, followed by an English translation, of chapter 21, De stomacho, from the so-called Esculapius or Liber Esculapii. The dissertation offers a diplomatic-interpretative edition of the Latin text of the manuscript Uppsala C 664, a miscellaneous medical manuscript containing i.a. the chapter De stomacho. READ MORE

  7. 5. Hermannus Samsonius to Axel Oxenstierna : Latin Correspondence from 1621 to 1630 with Linguistic and Historical Commentaries

    Author : James Dobreff; Latin; []
    Keywords : HUMANIORA; HUMANITIES; theology; Lutheranism; 17th century history; Hermann Samson; Axel Oxenstierna; Swedish Livonia; Polish Livonia; polemics; Jesuits; Erasmus; Counter-Reformation; Livonia; Latin; Neo-Latin; Christianity; Kristendom; Latin language; Latinska språket;

    Abstract : The core of the present work is a first edition of the first part of the Latin correspondence of Hermann Samson, Sweden's Superintendent of Churches in Livonia (1622-1643), with Axel Oxenstierna, the Chancellor of Sweden (1612-1654). The epistles date from 1621 to 1630, covering a period of tremendous change for Samson, Livonia, Sweden and Poland. READ MORE