Search for dissertations about: "transliteration"

Found 4 swedish dissertations containing the word transliteration.

  1. 1. Resource Lenient Approaches to Cross Language Information Retrieval : Using Amharic

    Author : Atelach Alemu Argaw; Lars Asker; Jussi Karlgren; Douglas Oard; Stockholms universitet; []
    Keywords : NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; Cross language information retrieval; Amharic; stemming; MRD based query translation; transliteration; named entity detection; translation term selection; sense discrimination; POS tagging; Computer and systems science; Data- och systemvetenskap; Computer and Systems Sciences; data- och systemvetenskap;

    Abstract : Information Retrieval (IR) deals with finding and presenting information from a collection of documents/data that are relevant to an information need (a query) expressed by a user. Cross Language Information Retrieval (CLIR) is a subfield of IR where queries are posed in a different language than that of the document collection. READ MORE

  2. 2. Segmenting and Tagging Text with Neural Networks

    Author : Yan Shao; Joakim Nivre; Jörg Tiedemann; Christian Hardmeier; Yue Zhang; Uppsala universitet; []
    Keywords : NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; neural networks; sequence labelling; multilinguality; word segmentation; sentence segmentation; morpheme segmentation; transliteration; joint word segmentation and POS tagging;

    Abstract : Segmentation and tagging of text are important preprocessing steps for higher-level natural language processing tasks. In this thesis, we apply a sequence labelling framework based on neural networks to various segmentation and tagging tasks, including sentence segmentation, word segmentation, morpheme segmentation, joint word segmentation and part-of-speech tagging, and named entity transliteration. READ MORE

  3. 3. Document Image Processing for Handwritten Text Recognition : Deep Learning-based Transliteration of Astrid Lindgren’s Stenographic Manuscripts

    Author : Raphaela Heil; Anders Hast; Ekta Vats; Fredrik Wahlberg; Andreas Fischer; Uppsala universitet; []
    Keywords : NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; document image processing; handwritten text recognition; stenography; strikethrough; Computerized Image Processing; Datoriserad bildbehandling;

    Abstract : Document image processing and handwritten text recognition have been applied to a variety of materials, scripts, and languages, both modern and historic. They are crucial building blocks in the on-going digitisation efforts of archives, where they aid in preserving archival materials and foster knowledge sharing. READ MORE

  4. 4. A Halich Karaim Bible Translation

    Author : Zsuzsanna Olach; Éva Ágnes Csató Johanson; Lars Johanson; Mats Eskhult; Marcel Erdal; Uppsala universitet; []
    Keywords : HUMANIORA; HUMANITIES; Karaim; Halich Karaim; Bible Translation; Code Copying; Turkiska språk; Turkic languages;

    Abstract : This dissertation is a corpus-based analysis of a translation of the Hebrew Bible into Halich Karaim, a Kipchak Turkic variety previously spoken in the present-day Ukraine. The corpus analysed in the thesis comprises sixty selected pages of a 596 page manuscript written in the Hebrew alphabet. READ MORE