Search for dissertations about: "Slaviska språk"

Showing result 1 - 5 of 54 swedish dissertations containing the words Slaviska språk.

2. 1. Linguistic Images of Emotions in Translation from Polish into Swedish : Henryk Sienkiewicz as a Case in Point

   Author : Ewa Gruszczyńska; Witold Maciejewski; Uppsala universitet; []
   Keywords : HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANIORA; HUMANITIES; Slavic and Baltic languages - general; dative; emotion; expressive derivative; interjection; Polish; translation strategies; Sienkiewicz; Swedish; Slaviska och baltiska språk - allmänt; Slavic languages; Slaviska språk; slaviska språk; Slavic Languages;

   Abstract : The purpose of this study is to investigate differences in manifesting emotions in the Polish writer Henryk Sienkiewicz's texts and their Swedish translations, as well as the translation strategies used in this area. The empirical base material for the dissertation consists of three short stories (Janko Muzykant, Jamioł, Bądź błogosławiona) and one novel (Ogniem i mieczem). READ MORE

4. 2. Polska socrealistyczna krytyka literacka jako narzedzie wladzy

   Author : Dorota Tubielewicz Mattsson; Uppsala universitet; []
   Keywords : HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANIORA; HUMANITIES; Slavic and Baltic languages - general; Slaviska och baltiska språk - allmänt; Slavic languages; Slaviska språk; slaviska språk; Slavic Languages;

   Abstract : In the dissertation I analyze the relationship between Socialist Realism (SR) and literarycriticism in Poland during the years 1945-54. I suggest that literary criticism played akey role in promoting SR. SR was possible partly because of political pressure andpartly because it built on progressive ideas and values developed over the centuries. READ MORE

5. 3. From Her Point of View : Woman's Anti-World in the Poetry of Anna Świrszczyńska

   Author : Renata Ingbrant; Leonard Neuger; Ebba Witt-Brattström; Ewa Kraskowska; Stockholms universitet; []
   Keywords : HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANITIES; HUMANIORA; the grotesque; ekphrastic poetry; the Warsaw Uprising; poetry of witness; the city lament; studium and punctum; the abject abjection; body-soul dualism; Świrszczyńska Swir; Miłosz; Slavic languages; Slaviska språk; slaviska språk; Slavic Languages;

   Abstract : This book is a monograph about Anna Świrszczyńska’s poetry. It may be described as one woman’s attempt to read another woman’s literary work by taking into account established canons as well as the tools of feminist literary analysis. Part One begins with a discussion of Świrszczyńska’s biography (Chapter One). READ MORE

6. 4. The Spirit of Revolt : Nikolai Berdiaev's Existential Gnosticism

   Author : Fabian Linde; Per-Arne Bodin; Elena Namli; Irene Masing-Delic; Stockholms universitet; []
   Keywords : HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANIORA; HUMANITIES; Russian philosophy; Berdyaev; Berdiaev; Hans Jonas; Russian religious philosophy; gnosticism; gnosis; existentialism; gnostic return; Slavic languages; Slaviska språk; slaviska språk; Slavic Languages;

   Abstract : This thesis is a study of the Russian religious philosopher Nikolai Berdiaev (1874-1948). The aim of the thesis is to re-examine the alleged gnostic subtext in Berdiaev’s thought by exploring a number of interrelated motifs in his world outlook, teaching on man and theory of knowledge. READ MORE

7. 5. The Rhetoric of Pravda Editorials : A Diachronic Study of a Political Genre

   Author : Ludmila Pöppel; Milan Bily; Anatolii Shaikevich; Dmitrii Dobrovolskii; Stockholms universitet; []
   Keywords : HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANIORA; HUMANITIES; political discourse; discourse analysis; language of revolution; totalitarian language; Soviet political language; Pravda editorials; rhetorical changes; Slavic languages; Slaviska språk; slaviska språk; Slavic Languages;

   Abstract : The present study considers the diachronic changes that took place in Soviet political discourse as reflected in six selections of Pravda editorials from the 1920s through the 1950s, as well as slogans and headlines in that newspaper from 1917 through 1933. The principal goal of analyses conducted on various levels is to identify and investigate a number of tendencies demonstrating the gradual transformation of the language of revolution into totalitarian language. READ MORE