Search for dissertations about: "statistical machine translation"

Showing result 6 - 10 of 10 swedish dissertations containing the words statistical machine translation.

  1. 6. Recycling Translations : Extraction of Lexical Data from Parallel Corpora and their Application in Natural Language Processing

    Author : Jörg Tiedemann; Anna Sågvall Hein; Joakim Nivre; Uppsala universitet; []
    Keywords : NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; Computational linguistics; word alignment; parallel corpora; translation corpora; computational lexicography; machine translation; Datorlingvistik; Computational linguistics; Datorlingvistik;

    Abstract : The focus of this thesis is on re-using translations in natural language processing. It involves the collection of documents and their translations in an appropriate format, the automatic extraction of translation data, and the application of the extracted data to different tasks in natural language processing. READ MORE

  2. 7. Language Technology for the Lazy : Avoiding Work by Using Statistics and Machine Learning

    Author : Jonas Sjöbergh; Viggo Kann; Kimmo Koshenniemi; KTH; []
    Keywords : NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; computer science; Computer science; Datalogi;

    Abstract : Language technology is when a computer processes human languages in some way. Since human languages are irregular and hard to define in detail, this is often difficult. Despite this, good results can many times be achieved. Often a lot of manual work is used in creating these systems though. READ MORE

  3. 8. Spelling Normalisation and Linguistic Analysis of Historical Text for Information Extraction

    Author : Eva Pettersson; Joakim Nivre; Beáta Megyesi; Michael Piotrowski; Uppsala universitet; []
    Keywords : NLP for historical text; spelling normalisation; digital humanities; information extraction; character-based statistical machine translation; SMT; Levenshtein edit distance; language technology; computational linguistics; Computational Linguistics; Datorlingvistik;

    Abstract : Historical text constitutes a rich source of information for historians and other researchers in humanities. Many texts are however not available in an electronic format, and even if they are, there is a lack of NLP tools designed to handle historical text. READ MORE

  4. 9. Systems Biology in Saccharomyces cerevisiae. Statistical data analysis and mathematical methods

    Author : Roberto Olivares Hernandez; Chalmers tekniska högskola; []
    Keywords : NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; Transcriptome; Systems Biology; Proteome; Integrative Analysis; Fluxome;

    Abstract : Over the last decade, Systems Biology has emerged as a new paradigm in the study of cellular systems which are characterized from a global perspective; in contrast to the traditional cellular biology, which was focused on specific components of the cell. To this end, a key milestone for the achievement of a global view of biology is the generation and interpretation of different datasets derived from omics technologies; such as Transcriptome and Proteome. READ MORE

  5. 10. Automating the development of multilingual grammars

    Author : Ramona Enache; Göteborgs universitet; []
    Keywords : HUMANIORA; HUMANITIES; NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES;

    Abstract : The thesis aims at exploring alternative ways of automating the development of multilingual GF (Grammatical Framework) grammars. The goal is to achieve semantics-preserving machine translation within a limited or semi-limited domain. READ MORE